Iglesia de Santa María y Convento de Sabiote (Jaén)

La Iglesia de Santa María es un sencillo, bello y antiguo templo del siglo XVI de Sabiote, en la provincia de Jaén, Andalucía (España). Fue construido fuera del recinto amurallado y el Fuero de Sabiote cita en sus páginas. Tiene una sola nave de medio cañón y cúpula con linterna. Frente al altar mayor hay un hermoso coro que aún sigue unido al convento.

Santa Maria´s church. It´s a simple, beautiful and antique temple built out the ramparts. It´s aforementionet in the Sabiote´s Code. It has only a semicircular arch nave and cupola with lantern. In front of the high altar there is a beautiful choir that even continues joined to the convent.

Iglesia de Santa María de Sabiote en Jaén, Andalucía (España)
Iglesia de Santa María de Sabiote en Jaén, Andalucía (España)


El convento de Carmelitas Descalzas, fundado en 1587, evoca la presencia de San Juan de la Cruz en tierras de Jaén. Su traza renacentista es de Alonso de Vandelvira, arquitecto mayor de la villa. En su interior conserva un recoleto claustro con arcos de medio punto y columnas dóricas.

Carmelitas descalzas´s convent, founded in 1587, evokes Saint John of the cross´s presence in the province of Jaén. Its renaissance plan is atributed to Alonso de Vandelvira, the main arquitected in town. It preserves a small cloister with semicircular arches and Doric-style columns in its interior.

El convento de Carmelitas Descalzas de Sabiote en Jaén, Andalucía (España)
El convento de Carmelitas Descalzas de Sabiote en Jaén, Andalucía (España)



No hay comentarios:

Publicar un comentario